[Consol] Re: No Subject

[Gunnar Wolf]

> > Hola Jesus!
> >
> > La fecha se acerca, se acerca inexorablemente. Falta poco menos de dos
> > semanas para iniciar el CONSOL. Dos semanas justas para que te trepes al
> > avión para venir a hablar.
>
> ¡Ya tengo ganas!

...Con la friega que te vas a llevar con el viaje, me cuesta entender por
qué ;-)

> Siento muchísimo no poder ir más tiempo, pero tengo demasiadas
> ocupaciones ahora por acá, ya os contaré. Espero por otro lado que lo
> rápido del viaje me permita no tener que sufrir el cambio horario ;-)

Aspecto ciertamente positivo :-) Esperemos que así sea

> Si os parece, podría ser "¿Qué es el software libre?"
>
> Todo el mundo habla estos días de software libre, o de "open source
> software". Todo el mundo conce GNU/Linux, Apache, OpenOffice, Mozilla.
> Quien más quien menos está considerando las ventajas técnicas y
> económicas de alguna aplicación libre. Pero a pesar de todo esto, el
> software libre sigue siendo un gran desconocido. Pocos conocen en
> realidad qué es, qué consecuencias tiene, qué implicaciones supone para
> la industria del software, y sobre todo, qué cosas hay que tener en
> cuenta para aprovecharse de toda su potencia. Esta charla tratará de
> ofrecer algunas ideas que permitan conocer un poco más de qué va todo
> esto"

http://www.consol.org.mx/sab-prog.html
http://www.consol.org.mx/cgi-bin/reg/lista_pon.pl?estado=mono&id_ponencia=151

> (No sé si "de qué va" es un localismo madrileño, o se entiende bien en
> MX, decidme, por favor).

No sé si sea madrileño, peninsular o qué, pero por acá no lo
acostumbramos. Creo (y el comité me puede corregir) que lo entiende todo
mundo.

Busqué por unos segundos una expresión más acostumbrada por acá, pero...
Decidí dejarlo tal como estaba, no encontré nada que substituyera
perfectamente al 'de qué va', que se me hace una bonita expresión :)

> > para incluirlo en el programa y en el librito/programa, que espero tener
> > listo y mandar mañana a impresión.
>
> ¿Queréis copia de las transparencias que usaré?

Claro que sí, las querré, aunque si me las das hoy te aseguro que las
perderé :-) Más adelante, plis.

¡Saludos!

-- 
Gunnar Wolf - gwolf at campus.iztacala.unam.mx - (+52-55)5623-1118
PGP key 1024D/8BB527AF 2001-10-23
Fingerprint: 0C79 D2D1 2C4E 9CE4 5973  F800 D80E F35A 8BB5 27AF

_______________________________________________
CONSOL mailing list
CONSOL at consol.org.mx
http://tlali.iztacala.unam.mx/mailman/listinfo/consol
Politicas de las listas: http://tlali.iztacala.unam.mx/politicas/#listas