[Consol] Traduccióny cabina movil.

Jose Luis Hernandez jhdz at simbiotica.net
Tue Feb 3 18:09:46 CST 2004


El mar, 03-02-2004 a las 16:36, Ing. Roberto Andrade Fonseca escribió:

Yo se que ha estas alturas esta puede ser una propuesta ociosa, pero el
fin de semana pasado platicando con un par de amigas que son
traductoras, me decián que a ellas cuando hacen ese servicio la empresa
para la que trabajan les paga algo así como $1,900 pesos x 6 horas,
obviamente con sus descansos, pero por ser para mi nos podrían cobrar
$1,700 pesos, por cada traductora.


> Hola Gunnar y resto de la banda:
> 
> Ya negocié el asunto de os radios y la cabina de traducción. En un rato lellaman a Iliana para confirmarle que no hay bronca, PERO:
> 
> Una de las ponencias a traducir será la de Larry, el el Queso, a las 16:00. No problemo.
> 
> La bronca es que en la mañana está un tutoial y una ponencia de Dave, en dos lugares diferentes ¿como vs la posibilidad de hacerlo en la misma sala para tener la cabina de traducción (que luego se  llevarán al Queso) en un solo lugar y así aprovechar el equipo?
> 
> En caso contrario, dime en que sala dejamos la cabina en la mañana.
-- 
José Luis Hernández López
GTI
http://www.simbiotica.net
tel. 5219 8273 y 74

_______________________________________________
CONSOL mailing list
CONSOL at consol.org.mx
http://www.consol.org.mx/cgi-bin/mailman/listinfo/consol
Politicas de las listas: http://www.consol.org.mx/politicas/#listas


More information about the Consol mailing list