LA FIRMA DIGITAL COMO MEDIO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS MORALES DE OBRAS DIFUNDIDAS VÍA INTERNET.

Palmira Granados Moreno

LA FIRMA DIGITAL COMO MEDIO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS MORALES DE OBRAS DIFUNDIDAS VÍA INTERNET.

ESCUELA LIBRE DE DERECHO

LA FIRMA DIGITAL COMO MEDIO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS  MORALES DE OBRAS DIFUNDIDAS VÍA INTERNET.

PALMIRA GRANADOS MORENO

AGOSTO, 2002.

INDICE

Introducción                                                                                                                     i

1. Derechos de Autor. Conceptos Generales                                                               
1.1 Ubicación de los Derechos de Autor en el Derecho Intelectual Mexicano                 1
1.2 Concepto de Derechos de Autor                                                                                 2
      1.2.1 Naturaleza                                                                                                          2
      1.2.2 Concepto                                                                                                             5
      1.2.3 Justificación                                                                                                         6
1.3 Objeto de los Derechos de Autor                                                                                7
      1.3.1 Requisitos para obtener la protección legal                                                        7
      1.3.2 Obras en sentido estricto protegidas                                                                  8
      1.3.3 Obras que se protegen por derechos conexos                                                  10
      1.3.4 Obras no protegidas                                                                                         11
1.4 Sujetos de los Derechos de Autor                                                                             12
     1.4.1 Titulares originarios                                                                                          12
     1.4.2 Titulares derivados                                                                                            13
1.5 Contenido de los Derechos de Autor                                                                        14
     1.5.1 Nociones preliminares                                                                                       14
     1.5.2 Derechos Morales                                                                                              15
     1.5.3 Derechos Patrimoniales                                                                                     15
  1.6 Internacionalización de los Derechos de Autor                                                      16

  2. Los Derechos Morales en el Derecho Positivo Mexicano.                                 
  2.1 Concepto y terminología del Derecho Moral                                                          18
   2.2 Naturaleza Jurídica del Derecho Moral                                                                 19
   2.3 Características del Derecho Moral                                                                          21
   2.4 Contenido del Derecho Moral                                                                                23
   2.5 Clasificación de Derechos Morales                                                                        25
       2.5.1 Reconocidos por la ley                                                                                     25
       2.5.2 No reconocidos por  la ley                                                                               32
   2.6 Titulares del Derecho Moral                                                                                   33
   2.7 Límites en relación a los Derechos Morales                                                           36
   2.8 Violaciones y sanciones                                                                                          38
        2.8.1 De tipo administrativo                                                                                   38
        2.8.2 De tipo penal                                                                                                  39
       
   3.  Los Derechos Morales en el Derecho Comparado                                            
   3.1 España                                                                                                                    40
        3.1.1 Doctrina                                                                                                          40
        3.1.2 Legislación                                                                                                      43
   3.2 Estados Unidos                                                                                                       48
        3.2.1 Doctrina                                                                                                           48
        3.2.2 Legislación                                                                                                       57
   3.3 Francia                                                                                                                     63
        3.3.1 Doctrina                                                                                                           63
        3.3.2 Legislación                                                                                                       66
   3.4 Tratados Internacionales                                                                                         68
        3.4.1 Convención de Berna                                                                                       68      
        3.4.2 Tratado de Derechos de Autor de la Organización Mundial de la 
Propiedad Intelectual                                                                                                       71
        3.4.3 Convención Universal de los Derechos de Autor                                           72    
        3.4.4 Otros Tratados de Derechos de Autor entre México y otros países
 americanos                                                                                                                      72
        
        3.4.5 Tratado de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual 
  sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas                                                           75

4. Internet y Criptología                                                                                          
4.1 Internet en general                                                                                                     77
         4.1.1 Orígenes y desarrollo                                                                                     77
         4.1.2 Funcionamiento                                                                                              79
         4.1.3 Principales actividades y utilidades                                                               80
         4.1.4 Proyección                                                                                                      86
         4.1.5 Impacto en la Propiedad Intelectual                                                              87
 4.2 Criptología                                                                                                                90
         4.2.1 Principios de Criptología                                                                               90
         4.2.2 Principios de Encripción                                                                                91
         4.2.3 Firmas digitales                                                                                              92
             
5. El uso de la firma digital en la protección de los Derechos Morales de los
    Derechos de Autor
5.1 Criterios sobre la relación que existe entre la Internet y el Derecho Autoral            94
         5.1.1 Criterios en contra de los Derechos de Autor                                                94
         5.1.2 Criterios proteccionistas de los Derechos de Autor                                      95
5.2 Situación actual de los Derechos Morales de las obras difundidas vía Internet      97  
5.3 Problemática actual                                                                                                  101
5.4 El uso de la firma digital en la protección de lo Derechos Morales                         103

ii.        Conclusiones                                                                                                         iii

iii        Bibliografía                                                                                                            iv

Introducción

	Hemos oído muchas veces que el fin de la propiedad intelectual es proteger a los autores; sin embargo, cabe preguntarnos ¿Por qué los autores requieren protección especial? Si contestáramos que la razón es porque requieren una contraprestación como retribución al trabajo y al esfuerzo invertido, tendríamos que decir que esta respuesta no es del todo correcta ni completa.
	Es cierto que es justo que el autor sea retribuido por su trabajo, pero debemos recordar que no sólo los autores tienen derecho a esa retribución, sino como bien menciona nuestra Constitución, todo individuo debe ser retribuido por su trabajo; por lo tanto, esa no puede ser la respuesta a nuestra interrogante.
	Asimismo, debemos resaltar que la respuesta de retribución justa descuida por completo los derechos morales, los cuales carecen totalmente de fines de lucro. Por esta razón, creemos más apropiado afirmar que el fin último perseguido por la propiedad intelectual es “promover el conocimiento”.
	Ahora bien, una vez establecido que sostenemos que la propiedad intelectual tiene por objeto promover el conocimiento, consideramos que los derechos morales reclaman nuestra atención para que reconozcamos su vital importancia en el cumplimiento del objetivo ya mencionado.
	Por otro lado,  dejando a un lado a los derechos morales, debemos prestar atención a una realidad inobjetable: enfrentamos la era de la digitalización y del uso de un nuevo medio de comunicación: la Internet. Enfrentamos una era en la que toda obra puede ser digital, en la que toda obra puede reducirse a “0” y “1”, a ausencia y presencia de pulso, una era en la que toda información se homogeniza y en la que existe la oportunidad de establecer una comunicación donde el flujo de información es capaz de contener desde meros datos, textos, hasta sonidos y videos.
	De igual manera, hoy día es posible y hasta corriente comunicarse con las antípodas desde cualquier punto del mundo, sin más ayuda que una computadora y algún implemento de los llamados periféricos. 
Nos enfrentamos a una era en la que los medios acortan distancias antes insalvables que hoy acercan a los hombres y en la que las fronteras geográficas son un concepto sin sentido.
	Ahora bien, si conjugamos la importancia antes sostenida de los derechos morales con la actual situación, surgen una serie de interrogantes al respecto, tales como ¿cuáles son los roles que el Derecho puede o debe jugar frente a esta nueva era de digitalización e Internet? ¿Se deben modificar las leyes existentes o crear una nueva legislación específica para la Internet? ¿Cuáles reglas que rigen la vida de los hombres en sociedad deberán regir la red de redes: las leyes impuestas por el Estado, las reglas adoptadas espontáneamente por los usuarios a título de autorregulación o simplemente ninguna reglamentación en lo absoluto? 
Es por esto, que este trabajo pretenderá ofrecer una respuesta a esas interrogantes exponiendo las diferentes situaciones que las obras enfrentan y, al mismo tiempo, otorgar una protección, si es que aún es necesaria, que se adecue a las nuevas situaciones que se presenten en materia de derechos morales.